Volume 2, Issue 3, 2020, Page 70 - 86
Author(s) :
Leila Lalegani Dezaki *1 , Esmaeil Sadeghi 2 , Sayed Jamaloddin Mortazavi 3
1 Master of Persian language and Litrerature, Shahrekord university
2 Assistant Professor Department of Persian Language and Literarure, Shahrekord University
3 Assistant Professor Department of Persian Language and Literarure, Shahrekord University


Abstract :
Abstract The complexity of language, the far-sightedness of imagination, the complex and enigmatic metaphors in Indian style poetry marked the beginning of a new style of "period of return" in Persian literature. The poets of this style, with the intention of preserving the original Persian poetry, consciously imitated the style of the famous poets of the Khorasanian and Iraqi styles. One of the important poets of the return style was Soroush Esfahani. In this research, in the manner of imitating him as one of the famous poets of the return period, the content of the poems of Farrokhi Sistani, a famous Khorasani poet, has been studied. One of the most important common themes of the poems studied in this research is praising Mamdouh, examining his moral traits and characteristics, comparing Mamdouh with national myths, describing conquests and battlefields, and some political and historical reference The reflection of imitation of the theme and content of Farokhi's poem in Soroush's poetry is direct and obvious (= definite intertext) and semi-obvious (= implicit intertext). Soroush is a pure imitator and obedient to Farrokhi's style and context in many poetic themes; But for some reason, in using the principles derived from the Iranian mythological system, he has shown a completely different behavior from Farrokhi. Also, due to the government and the difference of the current religion in the era of the two poets, there were significant differences in the development of religious themes in their poems. Although the poems of both poets lack a coherent intellectual-philosophical system; But sometimes Soroush has written poems outside the political pressure of the court and with personal motives, some of which have been dealt with. Keywords: Farrokhi Sistani, Soroush Esfahani, Imitation, Praise Poems, Theme.

Keywords :
Farrokhi Sistani, Soroush Esfahani, Imitation, Praise Poems, Theme.